Prevod od "algum homem" do Srpski


Kako koristiti "algum homem" u rečenicama:

Mas eu vos digo, que se algum homem que olhe para uma mulher com desejo...
Ali kažem vam da svaki èovek... Dobrodošao, brate.
Se há algum homem ou mulher com o pecado em seu coração, apresente-se para ter os seus pecados lavados pela graça de Jesus Cristo todo poderoso.
Neka svaki muškarac i žena sa grehom u srcu pristupi da te grehe spere u slavu svemoænog Isusa Hrista.
Algum homem já teve um filho melhor?
Koji èovek je mogao imati boljeg sina?
Já conheceu algum homem a quem poderia chamar de "Don Juan".
Да ли сте некада познавали некога кога би назвали вуком?
Algum homem parou por aí esta noite?
Aha, jel ti navratio neko ove noæi...
Há aqui algum homem que não obedeça aos deuses?
Jeli je tu neki èovek koji ne poštuje bogove?
Há algum homem mais incompreendido do que eu?
! Зар мушкарац не сме никада да погреши?
Viu algum homem branco por aqui?
Jeste li videli nekog belca ovde?
Joey, se existir algum homem nesta cidade... dizendo "Dane-se Michael Corleone"... o que faremos com um salafrário desse?
Joey, ako stvarno ima neki tip koji ide po gradu i govori "Jebeš Michaela Corleonea" što nam je raditi s jednim takvim govnom?
Poderíamos pedir para algum homem daqui, mas pode dar problemas.
Са неким мушкарцем одавде могло би бити проблема.
Vamos ver se agora algum homem vai lhe querer.
Da vidimo šta muškarci na tebi nalaze!
Se algum homem se engraçar, vai parar no fundo da baía.
Bilo ko da je pogleda, završi na dnu zaliva.
Acho que vou fazer algum homem muito feliz um dia.
Mislim da cu ovih dana nekoga veoma usreciti.
Lembra de algum homem com quem tenha saído naquele tempo?
Da li znate za nekog muskarca kog je mozda vidjala u to vreme?
Se algum homem aqui te mata, eu perco a minha mala!
Jedan od mojih ljudi ovde bi te ubio... I ja bih izgubio moj sluèaj.
Ela está falando com algum homem?
Ona je... Da li prièa sa nekim zgodnim tipom?
Sabe de algum homem burro o suficiente para fazer isso?
Znaš li nekog tipa dovoljno glupog da uradi ovo?
Se eu quisesse algum homem que fosse da mesma... cidade que meu pai para administrar minha conta, eu teria ficado onde estava.
Da sam htjela nekog iz istog... Sela odakle je moj otac da vodi kampanju, ostala bih gdje sam bila.
Sendo assim, se algum homem pode apresentar alguma justa causa pela qual eles não possam ser unidos de acordo com a Lei...
Због тога, ако било ко види икакав разлог зашто ово двоје не би било здружено заједно...
A única coisa que posso pensar, é, talvez algum homem de Otávio ou de Antônio preparou tudo.
Jedino što mi pada na pamet je, možda--...možda je to smestio neko od Oktavijanovih ili Antonijevilh ljudi.
Existe algum homem neste mundo que não goste de você?
Postoji li muškarac na ovom svetu kome se ti ne sviðaš?
Algum homem já fez algo assim por você?
Da li je neki muškarac to nekada napravio za tebe, huh?
Meu filho precisa de algum homem que cuide dele... e para vê-lo através do caminho que ele quer ir.
Slušam i sreæna sam. Da li je Kristina bila u redu kada su Huan Antonio i Marija Elena vodili ljubav jedno popodne.
Se algum homem de verdade fosse tão aberto e conectado com seus sentimentos!
Da su bar stvarni muškarci tako otvoreni i tako osjeæajni.
Por acaso algum homem vai tocar um sino?
Da li ti ime "Mandu" znaèi nešto?
Eu não me mudei para a Grécia por causa de algum homem.
Ja nisam pobegla u Grèku zbog nekog muškarca.
E já esteve alguma vez com algum homem?
A jesi li ti ikada bila sa muškarcem?
Diga, Hobson, existe algum homem na sua vida?
Recite mi Hobsonova, postoji li neki muškarac u vašem životu?
Existe algum homem tão soberbo com esse Marcius?
Da li je iko ponosniji od Marciusa?
Mas se houver algum homem que gostaria que eu vestisse, avise-me.
Ali nemam više liniju za žene. Ali ako imaš nekog muškarca koga bi volela da ti obuèem, javi mi.
Algum homem já teve tal bênção antes?
Da li je neki èovek ikada bio ovako blagosloven.
A diferença é que Jane é uma mulher respeitável, casada, que algum homem escolheu para ser sua esposa.
Razlika je u tome što je Jane udana žena koju je netko odabrao.
Ela é uma mulher normal que cometeu um grande erro de achar que algum homem a queria quando ele só queria é o sexo.
Она је потпуно нормална жена која је учинила велику грешку кад је помислила да је дечко са њом нешто више од самог секса.
Sra. Denning, há algum homem ou seja lá o nome dele... para quem você entregou as crianças?
Gðo Dening, postoji li èovek, bez obzira kako se zove, kome ste isporuèivali decu?
Se algum homem puser a mão em uma de minhas esposas, perde a mão.
Svaki čovek postavlja ruku na jednu od mojih žena, izgubi ruku.
Se algum homem morrer de espada limpa, vou estuprar seu cadáver.
Umre li iko neukaljanog maèa, silovaæu mu leš!
Algum homem já ouviu um som tão amável?
Da li je èovek ikada èuo takav sladak zvuk?
Tem algum homem neste mundo com quem ela não dormiu?
Postoji li itko na ovoj planeti s kim ta žena nije spavala?
Refere-se a algum homem em particular?
Na nekog posebnog muškarca to aludirate?
Algum homem veio procurando mais que um serviço?
Jesu li neki tražili nešto više?
Quando foi a última vez que algum homem seu mexeu com uma bomba de verdade?
Kada je neko od vas poslednji put radio sa živom bombom?
Viu algum Homem das Neves como aquele no Tibete?
Da li ste videli nekog gnusnog sneška kao onog na Tibetu?
Quando, pois, algum homem ou mulher em si, tiver um espírito de necromancia ou espírito de adivinhação... certamente morrerá... serão apedrejados;
"Svaki muškarac ili žena, koji prizivaju duhove mrtvih, biæe ubijeni, zato što su..."
Estamos prestes a entrar numa batalha onde todos os homens devem nos apoiar, pois se houver algum homem com duvidas poderá nos afundar.
Spremamo se za bitku u kojoj svi moraju da nas podržavaju jer bilo ko bez motiva može da nas potopi.
7.3068001270294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?